Translation
en
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 175
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | base | 1 | promo.lead | New publishers: |
| en | base | 1 | promo.text | Get 100% revshare for your first 20 days. |
| en | base | 1 | promo.cta | Claim now → |
| en | base | 1 | nav.advertisers | Advertisers |
| en | base | 1 | nav.publishers | Publishers |
| en | base | 1 | nav.ad_formats | Ad formats |
| en | base | 1 | nav.verticals | Verticals |
| en | base | 1 | nav.tools | Tools |
| en | base | 1 | nav.resources | Resources |
| en | base | 1 | nav.login | Log in |
| en | base | 1 | nav.signup | Sign up free |
| en | formats.push | 1 | bar.last_updated | Last updated |
| en | formats.push | 1 | hero.pill | Highest CTR format on the network |
| en | formats.push | 1 | hero.h1 | Push notification ads that reach <em>every device</em>. |
| en | formats.push | 1 | hero.sub | Direct delivery to Chrome, Firefox, Android and Edge subscribers. Average 0.8–4.2% CTR across our 10B+ daily impressions. Launch a campaign in 10 minutes, scale globally from day one. |
| en | formats.push | 1 | hero.check_bonus | $50 free welcome bonus |
| en | formats.push | 1 | hero.check_card | No card required |
| en | formats.push | 1 | hero.check_approval | Approval < 24h |
| en | formats.push | 1 | hero.cta_start | Start with classic push |
| en | formats.push | 1 | hero.cta_quiz | Not sure? Take the quiz |
| en | formats.push | 1 | hero.preview_source | chrome · windows |
| en | formats.push | 1 | hero.preview_time | now |
| en | formats.push | 1 | hero.preview_headline | You're our 1,000,000th visitor! |
| en | formats.push | 1 | hero.preview_desc | Claim your iPhone 16 Pro before midnight. Limited to your region. |
| en | formats.push | 1 | stats.ctr_value | 0.8–4.2% |
| en | formats.push | 1 | stats.ctr_label | Avg. CTR |
| en | formats.push | 1 | stats.ctr_note | Across 240+ GEOs |
| en | formats.push | 1 | stats.cpc_value | $0.001 |
| en | formats.push | 1 | stats.cpc_label | Starting CPC |
| en | formats.push | 1 | stats.cpc_note | Lowest-tier bid |
| en | formats.push | 1 | stats.geos_value | 240+ |
| en | formats.push | 1 | stats.geos_label | GEOs served |
| en | formats.push | 1 | stats.geos_note | Mainstream + adult inventory |
| en | formats.push | 1 | stats.launch_value | <10 min |
| en | formats.push | 1 | stats.launch_label | Launch time |
| en | formats.push | 1 | stats.launch_note | From signup to first impression |
| en | formats.push | 1 | what.eyebrow | What it is |
| en | formats.push | 1 | what.h2 | Push notification ads, explained. |
| en | formats.push | 1 | what.p1 | Push notification ads, often called classic push, web push or browser push, are short opt-in messages delivered directly to users who've previously subscribed to a website's notifications. They look identical to any other system notification, which is why they cut through ad blindness: users see them in the corner of their screen, in their notification tray or on their lock screen. From the advertiser's side, that translates into the highest click-through rate of any standardized ad format on the market, typically 5-10× higher than display banners on equivalent traffic. |
| en | formats.push | 1 | what.p2 | Mondiad serves push ads across every push-compatible browser and OS: Chrome (desktop and Android), Firefox, Edge, Opera and Samsung Internet. The format is excellent for direct-response verticals (sweepstakes, dating, mobile utilities, crypto, iGaming) where the goal is to compress the funnel. The user sees a hook, clicks, lands on offer, converts. No banner ad context switching. No native-ad "is this an article?" confusion. Just a notification, a click and a conversion path. |
| en | formats.push | 1 | how.eyebrow | How it works |
| en | formats.push | 1 | how.h2 | From bid to conversion in milliseconds. |
| en | formats.push | 1 | how.s1_h | Visitor subscribes |
| en | formats.push | 1 | how.s1_p | User opts into notifications on a publisher site in our network, explicitly and with a browser-native opt-in. |
| en | formats.push | 1 | how.s2_h | You bid in real-time |
| en | formats.push | 1 | how.s2_p | Your campaign targets that user's GEO, device, OS and behavioral profile. Highest bid wins. |
| en | formats.push | 1 | how.s3_h | Notification delivered |
| en | formats.push | 1 | how.s3_p | Push delivered directly to the user's device: icon, headline, description and your landing URL. |
| en | formats.push | 1 | how.s4_h | User clicks → lands |
| en | formats.push | 1 | how.s4_p | Click sends the user straight to your landing page or pre-lander. Conversion tracked via S2S postback. |
| en | formats.push | 1 | best.eyebrow | Use cases |
| en | formats.push | 1 | best.h2 | What classic push works best for. |
| en | formats.push | 1 | best.sub | The verticals and campaign types where this format consistently outperforms alternatives. |
| en | formats.push | 1 | best.c1_h | Sweepstakes |
| en | formats.push | 1 | best.c1_p | Sweepstakes is the highest-converting vertical for push. Prize-based hooks (iPhone, gift cards) match the format's curiosity-driven engagement. |
| en | formats.push | 1 | best.c2_h | Dating |
| en | formats.push | 1 | best.c2_p | Mainstream and adult dating. Push performs especially well for new-match notifications and time-sensitive offers. |
| en | formats.push | 1 | best.c3_h | Mobile utilities |
| en | formats.push | 1 | best.c3_p | VPN, antivirus, system cleaners. Push reaches users at moments of mobile device concern. |
| en | formats.push | 1 | best.c4_h | Crypto & finance |
| en | formats.push | 1 | best.c4_p | Price-alert framing, signal services, trading platforms. Tier-1 GEO push performs strongly here. |
| en | formats.push | 1 | best.c5_h | iGaming |
| en | formats.push | 1 | best.c5_p | Sportsbook, casino, poker. Live odds and bonus pushes match the urgency of the vertical. |
| en | formats.push | 1 | best.c6_h | Nutra |
| en | formats.push | 1 | best.c6_p | Native usually wins here, but push can scale fast at low CPCs in Tier 2/3. Test before committing. |
| en | formats.push | 1 | specs.eyebrow | Specs & targeting |
| en | formats.push | 1 | specs.h2 | Built for performance, configurable per campaign. |
| en | formats.push | 1 | specs.sub | Every campaign supports our full targeting stack: GEO, device, OS, browser, language, ISP, custom audiences and behavioral segments. |
| en | formats.push | 1 | specs.cta | Launch a campaign → |
| en | formats.push | 1 | specs.r1_k | Headline |
| en | formats.push | 1 | specs.r1_v | Up to 30 characters |
| en | formats.push | 1 | specs.r2_k | Description |
| en | formats.push | 1 | specs.r2_v | Up to 45 characters |
| en | formats.push | 1 | specs.r3_k | Icon |
| en | formats.push | 1 | specs.r3_v | 192×192 PNG/JPG, transparent background recommended |
| en | formats.push | 1 | specs.r4_k | Image |
| en | formats.push | 1 | specs.r4_v | 492×328 PNG/JPG (optional, displays in expanded notifications) |
| en | formats.push | 1 | specs.r5_k | Landing URL |
| en | formats.push | 1 | specs.r5_v | Any HTTPS URL, pre-lander or direct offer |
| en | formats.push | 1 | specs.r6_k | Frequency cap |
| en | formats.push | 1 | specs.r6_v | Configurable 1–10 per 24h per subscriber |
| en | formats.push | 1 | specs.r7_k | Targeting |
| en | formats.push | 1 | specs.r7_v | GEO, OS, browser, device type, ISP, language, custom segments |
| en | formats.push | 1 | specs.r8_k | Pricing models |
| en | formats.push | 1 | specs.r8_v | CPC (from $0.001), CPM (from $0.10), TargetCPA |
| en | formats.push | 1 | benchmarks.eyebrow | Benchmarks |
| en | formats.push | 1 | benchmarks.h2 | Push notification ads benchmarks by GEO tier. |
| en | formats.push | 1 | benchmarks.sub | Real performance averages across our 10B+ daily impressions in the past 90 days. |
| en | formats.push | 1 | benchmarks.col_tier | GEO tier |
| en | formats.push | 1 | benchmarks.col_ctr | Avg. CTR |
| en | formats.push | 1 | benchmarks.col_cpc | Avg. CPC |
| en | formats.push | 1 | benchmarks.t1_geo | US / UK / DE / CA (Tier 1) |
| en | formats.push | 1 | benchmarks.t1_ctr | 1.8–3.2% |
| en | formats.push | 1 | benchmarks.t1_cpc | $0.02–$0.08 |
| en | formats.push | 1 | benchmarks.t2_geo | BR / MX / PL / TR (Tier 2) |
| en | formats.push | 1 | benchmarks.t2_ctr | 2.1–3.8% |
| en | formats.push | 1 | benchmarks.t2_cpc | $0.005–$0.02 |
| en | formats.push | 1 | benchmarks.t3_geo | IN / ID / PH / VN (Tier 3) |
| en | formats.push | 1 | benchmarks.t3_ctr | 2.8–4.2% |
| en | formats.push | 1 | benchmarks.t3_cpc | $0.001–$0.005 |
| en | formats.push | 1 | vs.eyebrow | When to pick this format |
| en | formats.push | 1 | vs.h2 | Classic push vs the alternatives. |
| en | formats.push | 1 | vs.sub | The honest take on when this format wins and when another format wins. |
| en | formats.push | 1 | vs.a_label | vs banner |
| en | formats.push | 1 | vs.a_p | Push has 5–10× the CTR. Pick push for direct response, banner for brand reach. |
| en | formats.push | 1 | vs.b_label | vs native |
| en | formats.push | 1 | vs.b_p | Push wins on speed-to-conversion. Native wins on post-click engagement quality. |
| en | formats.push | 1 | vs.c_label | vs in-page push |
| en | formats.push | 1 | vs.c_p | Classic push reaches subscribed users. In-page push reaches iOS, macOS and non-subscribed users. |
| en | formats.push | 1 | vs.d_label | vs popunder |
| en | formats.push | 1 | vs.d_p | Push is higher-engagement at lower volume. Popunder is volume play at higher CPM. |
| en | formats.push | 1 | case.eyebrow | Case study |
| en | formats.push | 1 | case.quote | "We scaled a Tier-3 sweepstakes campaign on classic push from $200/day to $4,200/day in six weeks. The TargetCPA bidder did most of the work. I just topped up the budget when CPA stayed below target." |
| en | formats.push | 1 | case.name | Daniel K. |
| en | formats.push | 1 | case.role | Sweepstakes affiliate · 4 years |
| en | formats.push | 1 | case.m1_v | 21× |
| en | formats.push | 1 | case.m1_l | Daily spend |
| en | formats.push | 1 | case.m2_v | 3.2× |
| en | formats.push | 1 | case.m2_l | ROAS |
| en | formats.push | 1 | case.m3_v | $0.40 |
| en | formats.push | 1 | case.m3_l | Avg. CPA |
| en | formats.push | 1 | case.m4_v | BR |
| en | formats.push | 1 | case.m4_l | Top GEO |
| en | formats.push | 1 | faq.eyebrow | Classic push |
| en | formats.push | 1 | faq.h2 | Common questions. |
| en | formats.push | 1 | faq.sub | Not seeing your answer? <a href="#" style="color: var(--brand-600); font-weight: 700;">Talk to our team on live chat</a>. Available 7 days a week, all time zones. |
| en | formats.push | 1 | related.eyebrow | Compare formats |
| en | formats.push | 1 | related.h2 | Mondiad supports 8 ad formats. Browse the others. |
| en | formats.push | 1 |
related.sub
[ "%quiz_url%" => "/quiz" ] |
Pick the right format for your goal. Or take the <a href="/quiz">60-second quiz</a> and let us recommend. |
| en | formats.push | 6 | related.format_label | Format |
| en | formats.push | 1 | related.in_page_push | In-page push → |
| en | formats.push | 1 | related.native | Native → |
| en | formats.push | 1 | related.banner | Banner → |
| en | formats.push | 1 | related.dynamic | Dynamic → |
| en | formats.push | 1 | related.interstitial | Interstitial → |
| en | formats.push | 1 | related.popunder | Popunder → |
| en | formats.push | 1 | related.view_all | View all 8 formats → |
| en | formats.push | 1 | final.h2 | Launch your first classic push campaign in 10 minutes. |
| en | formats.push | 1 | final.sub | Free to register. $50 minimum deposit. We refund any invalid traffic within 30 days. |
| en | formats.push | 1 | final.cta_signup | Sign up free → |
| en | formats.push | 1 | final.cta_quiz | Take the 60-second quiz |
| en | formats.push | 1 | final.foot | Already running campaigns elsewhere? <a href="mailto:sales@mondiad.com" style="color: rgba(255,255,255,0.85); text-decoration: underline;">Email sales</a> for migration help and volume discounts. |
| en | base | 1 | footer.brand_desc | Self-serve ad network for advertisers and publishers. Built by the PopCash team since 2012. |
| en | base | 1 | footer.advertisers | Advertisers |
| en | base | 1 | footer.for_advertisers | For advertisers |
| en | base | 1 | footer.ad_formats | Ad formats |
| en | base | 1 | footer.verticals | Verticals |
| en | base | 1 | footer.tools | Tools |
| en | base | 1 | footer.publishers | Publishers |
| en | base | 1 | footer.monetization | Monetization |
| en | base | 1 | footer.payment_methods | Payment methods |
| en | base | 1 | footer.referral_program | Referral program |
| en | base | 1 | footer.inapp_sdk | In-app SDK |
| en | base | 1 | footer.company | Company |
| en | base | 1 | footer.about | About us |
| en | base | 1 | footer.careers | Careers |
| en | base | 1 | footer.press | Press |
| en | base | 1 | footer.contact | Contact |
| en | base | 1 | footer.resources | Resources |
| en | base | 1 | footer.glossary | Glossary |
| en | base | 1 | footer.free_pdfs | Free PDFs |
| en | base | 1 | footer.quiz | Quiz |
| en | base | 1 | footer.antifraud | Anti-fraud |
| en | base | 1 | footer.blog | Blog |
| en | base | 1 |
footer.copyright
[ "%year%" => "2026" ] |
© 2026 Mondiad · IAB Europe member · ISO 27001 certified |
| en | base | 1 | chat.label | Chat with us |
| en | formats.push | 1 | page.sticky_text | <strong>$50 free</strong> + match your first deposit, up to $150 to test classic push. |
| en | formats.push | 1 | page.sticky_small | No card required. Anti-fraud included on every campaign. |
| en | formats.push | 1 | page.sticky_cta | Claim now → |
| en | formats.push | 1 | page.exit_pill | Exclusive · expires in 24h |
| en | formats.push | 1 | page.exit_h2 | Wait. Get $25 extra credit before you go. |
| en | formats.push | 1 | page.exit_p | On top of the standard $50 welcome bonus. Drop your email and we'll send the claim link before midnight UTC. |
| en | formats.push | 1 | page.exit_submit | Claim $75 total → |
| en | formats.push | 1 | page.exit_success | ✓ Sent. Check your inbox in the next few minutes. The link expires at midnight UTC tonight. |
| en | formats.push | 1 | page.exit_decline | No thanks, I'll pass on free credit |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.