Translation
en
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 174
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | base | 1 | promo.lead | New publishers: |
| en | base | 1 | promo.text | Get 100% revshare for your first 20 days. |
| en | base | 1 | promo.cta | Claim now → |
| en | base | 1 | nav.advertisers | Advertisers |
| en | base | 1 | nav.publishers | Publishers |
| en | base | 1 | nav.ad_formats | Ad formats |
| en | base | 1 | nav.verticals | Verticals |
| en | base | 1 | nav.tools | Tools |
| en | base | 1 | nav.resources | Resources |
| en | base | 1 | nav.login | Log in |
| en | base | 1 | nav.signup | Sign up free |
| en | formats.native | 1 | bar.last_updated | Last updated |
| en | formats.native | 1 | hero.pill | Best post-click conversion rate |
| en | formats.native | 1 | hero.h1 | Native ads built for <em>performance</em>. |
| en | formats.native | 1 | hero.sub | Run native advertising campaigns that match the host site's typography, layout, and tone. Blend seamlessly into editorial content, engage at content-level rates, and achieve higher post-click conversion rates than traditional display advertising. |
| en | formats.native | 1 | hero.check_bonus | $50 free welcome bonus |
| en | formats.native | 1 | hero.check_card | No card required |
| en | formats.native | 1 | hero.check_approval | Approval < 24h |
| en | formats.native | 1 | hero.cta_start | Start with native ads |
| en | formats.native | 1 | hero.cta_quiz | Not sure? Take the quiz |
| en | formats.native | 1 | hero.preview_spons | Sponsored |
| en | formats.native | 1 | hero.preview_title | 5 healthy breakfasts that take under 5 minutes |
| en | formats.native | 1 | hero.preview_desc | Nutritionists swear by these — and they're cheaper than coffee. |
| en | formats.native | 1 | stats.ctr_value | 1.2–5.8% |
| en | formats.native | 1 | stats.ctr_label | Avg. CTR |
| en | formats.native | 1 | stats.ctr_note | Content-level engagement |
| en | formats.native | 1 | stats.cr_value | +47% |
| en | formats.native | 1 | stats.cr_label | Post-click CR |
| en | formats.native | 1 | stats.cr_note | vs equivalent banner placement |
| en | formats.native | 1 | stats.cpm_value | $0.10 |
| en | formats.native | 1 | stats.cpm_label | Starting CPM |
| en | formats.native | 1 | stats.cpm_note | Most cost-efficient native rates |
| en | formats.native | 1 | stats.inventory_value | Brand-safe |
| en | formats.native | 1 | stats.inventory_label | Inventory |
| en | formats.native | 1 | stats.inventory_note | Whitelisted publishers only |
| en | formats.native | 1 | what.eyebrow | What it is |
| en | formats.native | 1 | what.h2 | Native ads, explained. |
| en | formats.native | 1 | what.p1 | Native ads are advertisements designed to match the visual style, typography, and editorial format of the surrounding content. Instead of looking like a banner — clearly demarcated as advertising — a native ad reads like another article, product recommendation, or video thumbnail in the user's content stream. They're labeled "Sponsored" or "Promoted" (transparency is non-negotiable), but they earn the click through context match rather than visual interruption. |
| en | formats.native | 1 | what.p2 | Mondiad's native inventory is strictly brand-safe by default. Every publisher in the network is individually reviewed for content quality before they can show native ads, and we maintain a separate inventory pool for advertisers who require IAB-defined brand safety scoring. The payoff is the network's highest post-click conversion rate: visitors who click a native ad are roughly 47% more likely to complete a conversion action than visitors who clicked an equivalent banner on the same publisher, controlling for vertical and GEO. |
| en | formats.native | 1 | how.eyebrow | How it works |
| en | formats.native | 1 | how.h2 | From bid to conversion in milliseconds. |
| en | formats.native | 1 | how.s1_h | Creatives upload |
| en | formats.native | 1 | how.s1_p | Headline (up to 60 chars), description (up to 90 chars), 1200×628 image, brand name. |
| en | formats.native | 1 | how.s2_h | Network renders contextually |
| en | formats.native | 1 | how.s2_p | Each publisher slot pulls the native ad and renders it in the publisher's own style — your headline becomes their headline font, your image becomes their thumbnail style. |
| en | formats.native | 1 | how.s3_h | User engages naturally |
| en | formats.native | 1 | how.s3_p | Because the ad matches the surrounding content, users engage at content-rate. CTR is lower than push but conversion intent is higher. |
| en | formats.native | 1 | how.s4_h | Click → landing → conversion |
| en | formats.native | 1 | how.s4_p | S2S tracking with integrations for major ad trackers, including Voluum, Binom, RedTrack, CPV Lab, and more. + TargetCPA bidding works exceptionally well for native campaigns thanks to the higher signal-per-click. |
| en | formats.native | 1 | best.eyebrow | Use cases |
| en | formats.native | 1 | best.h2 | Native ads best use cases. |
| en | formats.native | 1 | best.sub | The verticals and campaign types where this format consistently outperforms alternatives. |
| en | formats.native | 1 | best.c1_h | Nutra |
| en | formats.native | 1 | best.c1_p | Native is the dominant format for nutra. Story-led angles ("I tried X for 30 days") match content-marketing engagement patterns. |
| en | formats.native | 1 | best.c2_h | E-commerce |
| en | formats.native | 1 | best.c2_p | Direct-response e-commerce: dropshipping, deals, niche product launches. Native blends with shopping-related content. |
| en | formats.native | 1 | best.c3_h | Crypto & finance |
| en | formats.native | 1 | best.c3_p | Trading platforms, signal services. Native lets you tell a story; push is too short for the typical finance pitch. |
| en | formats.native | 1 | best.c4_h | Streaming |
| en | formats.native | 1 | best.c4_p | "5 movies you should watch this weekend" framings. Native fits the content-recommendation paradigm. |
| en | formats.native | 1 | best.c5_h | Lead-gen |
| en | formats.native | 1 | best.c5_p | Insurance, mortgages, education, B2B SaaS lead capture. Native's higher post-click intent maps to longer conversion funnels. |
| en | formats.native | 1 | best.c6_h | Branded content |
| en | formats.native | 1 | best.c6_p | When the message requires explanation, not just a hook — native gives you 90 characters of description, not 45. |
| en | formats.native | 1 | specs.eyebrow | Specs & targeting |
| en | formats.native | 1 | specs.h2 | Built for performance, configurable per campaign. |
| en | formats.native | 1 | specs.sub | Every campaign supports our full targeting stack: GEO, device, OS, browser, language, ISP, custom audiences, and behavioral segments. |
| en | formats.native | 1 | specs.cta | Launch a campaign → |
| en | formats.native | 1 | specs.r1_k | Headline |
| en | formats.native | 1 | specs.r1_v | Up to 60 characters |
| en | formats.native | 1 | specs.r2_k | Description |
| en | formats.native | 1 | specs.r2_v | Up to 90 characters |
| en | formats.native | 1 | specs.r3_k | Image |
| en | formats.native | 1 | specs.r3_v | 1200×628 JPG/PNG (16:9 aspect ratio recommended) |
| en | formats.native | 1 | specs.r4_k | Brand name |
| en | formats.native | 1 | specs.r4_v | Up to 25 characters |
| en | formats.native | 1 | specs.r5_k | CTA button |
| en | formats.native | 1 | specs.r5_v | Configurable, up to 15 characters (e.g., "Learn more", "Read article") |
| en | formats.native | 1 | specs.r6_k | Frequency cap |
| en | formats.native | 1 | specs.r6_v | Per-publisher and global; configurable per campaign |
| en | formats.native | 1 | specs.r7_k | Targeting |
| en | formats.native | 1 | specs.r7_v | GEO, device, OS, browser, language, behavioral segments, publisher whitelist/blacklist |
| en | formats.native | 1 | specs.r8_k | Pricing |
| en | formats.native | 1 | specs.r8_v | CPM (from $0.10), TargetCPA — CPC available on request |
| en | formats.native | 1 | benchmarks.eyebrow | Benchmarks |
| en | formats.native | 1 | benchmarks.h2 | Native ads benchmarks by GEO tier. |
| en | formats.native | 1 | benchmarks.sub | Real performance averages across our 10B+ daily impressions in the past 90 days. |
| en | formats.native | 1 | benchmarks.col_tier | GEO tier |
| en | formats.native | 1 | benchmarks.col_ctr | Avg. CTR |
| en | formats.native | 1 | benchmarks.col_cpc | Avg. CPC |
| en | formats.native | 1 | benchmarks.t1_geo | US / UK / DE / CA (Tier 1) |
| en | formats.native | 1 | benchmarks.t1_ctr | 1.4–3.2% |
| en | formats.native | 1 | benchmarks.t1_cpc | $2.40–$5.80 |
| en | formats.native | 1 | benchmarks.t2_geo | BR / MX / PL / TR (Tier 2) |
| en | formats.native | 1 | benchmarks.t2_ctr | 1.8–4.4% |
| en | formats.native | 1 | benchmarks.t2_cpc | $0.80–$2.40 |
| en | formats.native | 1 | benchmarks.t3_geo | IN / ID / PH / VN (Tier 3) |
| en | formats.native | 1 | benchmarks.t3_ctr | 2.2–5.8% |
| en | formats.native | 1 | benchmarks.t3_cpc | $0.30–$0.90 |
| en | formats.native | 1 | vs.eyebrow | When to pick this format |
| en | formats.native | 1 | vs.h2 | Native advertising vs alternative ad formats. |
| en | formats.native | 1 | vs.sub | The honest take on when this format wins — and when another format wins. |
| en | formats.native | 1 | vs.a_label | vs push |
| en | formats.native | 1 | vs.a_p | Native wins post-click. Push wins on speed-to-click. If your offer needs explanation, pick native; if it's a hook, pick push. |
| en | formats.native | 1 | vs.b_label | vs banner |
| en | formats.native | 1 | vs.b_p | Native consistently outperforms banner on every metric except impression cost. Banner is cheaper per impression; native is cheaper per conversion. |
| en | formats.native | 1 | vs.c_label | vs interstitial |
| en | formats.native | 1 | vs.c_p | Native is the opposite of interstitial — non-intrusive, content-matched. Different psychology, different KPIs. |
| en | formats.native | 1 | vs.d_label | vs domain |
| en | formats.native | 1 | vs.d_p | Both are intent-driven, but native works on browsing intent while domain captures direct typed intent. |
| en | formats.native | 1 | case.eyebrow | Case study |
| en | formats.native | 1 | case.quote | "Tested native vs banner on the same nutra offer, same GEOs, same budget. Native converted at 1.8% post-click; banner at 1.1%. ROAS came in 64% higher on native after 3 weeks of optimization." |
| en | formats.native | 1 | case.name | Anna L. |
| en | formats.native | 1 | case.role | Nutra affiliate · 7 years · US/DE/UK |
| en | formats.native | 1 | case.m1_v | +64% |
| en | formats.native | 1 | case.m1_l | ROAS gain |
| en | formats.native | 1 | case.m2_v | +47% |
| en | formats.native | 1 | case.m2_l | Post-click CR |
| en | formats.native | 1 | case.m3_v | US/DE |
| en | formats.native | 1 | case.m3_l | Top GEOs |
| en | formats.native | 1 | case.m4_v | Nutra |
| en | formats.native | 1 | case.m4_l | Vertical |
| en | formats.native | 1 | faq.eyebrow | Native Advertising |
| en | formats.native | 1 | faq.h2 | Common questions. |
| en | formats.native | 1 | faq.sub | Not seeing your answer? <a href="#" style="color: var(--brand-600); font-weight: 700;">Talk to our team on live chat</a> — 7 days a week, all time zones. |
| en | formats.native | 1 | related.eyebrow | Compare formats |
| en | formats.native | 1 | related.h2 | Mondiad supports 8 ad formats. Browse the others. |
| en | formats.native | 1 |
related.sub
[ "%quiz_url%" => "/quiz" ] |
Pick the right format for your goal. Or take the <a href="/quiz">60-second quiz</a> and let us recommend. |
| en | formats.native | 6 | related.format_label | Format |
| en | formats.native | 1 | related.classic_push | Classic push → |
| en | formats.native | 1 | related.in_page_push | In-page push → |
| en | formats.native | 1 | related.banner | Banner → |
| en | formats.native | 1 | related.dynamic | Dynamic → |
| en | formats.native | 1 | related.interstitial | Interstitial → |
| en | formats.native | 1 | related.popunder | Popunder → |
| en | formats.native | 1 | related.view_all | View all 8 formats → |
| en | formats.native | 1 | final.h2 | Launch your first native ad campaign in 10 minutes. |
| en | formats.native | 1 | final.sub | Free to register. $50 minimum deposit. We refund any invalid traffic within 30 days. |
| en | formats.native | 1 | final.cta_signup | Sign up free → |
| en | formats.native | 1 | final.cta_quiz | Take the 60-second quiz |
| en | formats.native | 1 | final.foot | Already running campaigns elsewhere? <a href="mailto:sales@mondiad.com" style="color: rgba(255,255,255,0.85); text-decoration: underline;">Email sales</a> for migration help and volume discounts. |
| en | base | 1 | footer.brand_desc | Self-serve ad network for advertisers and publishers. Built by the PopCash team since 2012. |
| en | base | 1 | footer.advertisers | Advertisers |
| en | base | 1 | footer.for_advertisers | For advertisers |
| en | base | 1 | footer.ad_formats | Ad formats |
| en | base | 1 | footer.verticals | Verticals |
| en | base | 1 | footer.tools | Tools |
| en | base | 1 | footer.publishers | Publishers |
| en | base | 1 | footer.monetization | Monetization |
| en | base | 1 | footer.payment_methods | Payment methods |
| en | base | 1 | footer.referral_program | Referral program |
| en | base | 1 | footer.inapp_sdk | In-app SDK |
| en | base | 1 | footer.company | Company |
| en | base | 1 | footer.about | About us |
| en | base | 1 | footer.careers | Careers |
| en | base | 1 | footer.press | Press |
| en | base | 1 | footer.contact | Contact |
| en | base | 1 | footer.resources | Resources |
| en | base | 1 | footer.glossary | Glossary |
| en | base | 1 | footer.free_pdfs | Free PDFs |
| en | base | 1 | footer.quiz | Quiz |
| en | base | 1 | footer.antifraud | Anti-fraud |
| en | base | 1 | footer.blog | Blog |
| en | base | 1 |
footer.copyright
[ "%year%" => "2026" ] |
© 2026 Mondiad · IAB Europe member · ISO 27001 certified |
| en | base | 1 | chat.label | Chat with us |
| en | formats.native | 1 | page.sticky_text | <strong>$50 free</strong> + match your first deposit — up to $150 to test native. |
| en | formats.native | 1 | page.sticky_small | No card required. Anti-fraud included on every campaign. |
| en | formats.native | 1 | page.sticky_cta | Claim now → |
| en | formats.native | 1 | page.exit_pill | Exclusive · expires in 24h |
| en | formats.native | 1 | page.exit_h2 | Wait — get $25 extra credit before you go. |
| en | formats.native | 1 | page.exit_p | On top of the standard $50 welcome bonus. Drop your email and we'll send the claim link before midnight UTC. |
| en | formats.native | 1 | page.exit_submit | Claim $75 total → |
| en | formats.native | 1 | page.exit_success | ✓ Sent. Check your inbox in the next few minutes — link expires at midnight UTC tonight. |
| en | formats.native | 1 | page.exit_decline | No thanks, I'll pass on free credit |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.